Taslak Tercüme
İçerik olarak teknik terim içermeyen yazılardır. Bu tip metinlerin basit olmasından ve hızlı çevrilmesinden dolayı bu doğrultuda daha uygun fiyatlar vermekteyiz.
Taslak Tercüme Hizmeti Verdiğimiz Alanlar
• Kişisel Yazışmalar
• Günlük Ticari Yazışmalar
• Gazete Kupürleri
• Haber Bültenleri v.b
Ticari Tercümeler
İhale şartnameleri, Ticari teklifler, Fizibilite raporları, Sözleşmeler, Teklifler, Bankacılık, Finans işlemleri, Uluslararası taahhütler, Bilanço, Toplantı tutanakları.
Hukuki Tercümeler
Mahkeme Kararları, Taslak ve revize edilmiş anlaşmalar, Hukuk yazışmaları, Lisans anlaşmaları, Kanun ve Yönetmelikler, Sözleşmeler, Patent , Mevzuat Resmii Başvuruları, Beyannameler, İmza sirkülerleri, Vekaletnameler, Yatırım Teşvik Belgeleri, Distribütörlük Sözleşmeleri v.b her türlü dokümanlarınız uzmanlaşmış tercümanlarımız tarafından çevrilmektedir.
Teknik, Tıbbi ve Bilimsel Çeviri
Kullanım Kılavuzları, Teknik Şartnameler, Bilimsel Çalışmalar bunun yanında Tıbbi bilgi gerektiren çeviriler, Teknik Çizim ve Formüller içeren dokümanlarınız alanlarında uzman tercümanlarımız tarafından çevrilmektedir.
Kitap, Katalog ve Broşür Tercümeleri
Her konuda Kitap, Dergi, Katalog ve Broşürler konusunda çeviri hizmeti verilmektedir.
Akademik Çeviri
Öğrencilere, öğretmenlere, tez, araştırma notları, ve her türlü bilgi kaynaklarının tercümeleri hizmetidir.
Sanatsal ve Edebi Çeviri
Sanat, Edebiyat, vb. konularda uzmanlık gerektiren tercüme hizmetimizdir.
Film, Cd, Dvd v.b Dijital Çeviri
CD , DVD , DAT , Video Kasetler , farklı bilgisayar formatlarında kaydedilmiş ses ve görüntü dosyalarından verilen tercüme hizmetimizdir.Konferans , seminer , toplantı kayıtları da bu kapsamdaki tercüme hizmetlerimizdendir.
Redaksiyon
Daha önce çevirisi yapılmış metinde geçen uzun süreye ve çeşitli yıpranmalara bağlı veri kaybı, metin üzerinde ki yanlış imla kullanımı veya metin içersinde ki yanlış yorumlamalar, alanlarında uzmanlaşmış tercüman kadromuz tarafından diğer çeviri ücretlerimize göre daha avantajlı fiyata düzeltilerek redakte edilmektedir.